Resultados de la votación sobre la Carta Federal
La Junta Directiva de Del Norte Credit Union se complace en anunciar los resultados de la votación de los socios para convertir la licencia de la cooperativa de crédito de estatal a federal. La votación se llevó a cabo del 1 de abril al 11 de mayo de 2023. Nos complace anunciar que la mayoría de los socios que votaron aprobaron la conversión. Esta votación fue solo el primer paso en un proceso que podría tardar hasta un año en completarse y obtener la aprobación final de la Asociación Nacional de Cooperativas de Crédito (NCUA). Agradecemos su membresía y su participación en la votación.
A continuación encontrará más información sobre los cambios en la conversión de la carta chárter.
¿Cuáles son los requisitos actuales de afiliación de Del Norte bajo una carta constitutiva estatal?
Actualmente, pueden afiliarse personas que vivan o trabajen en los condados de Los Alamos, Santa Fe, Rio Arriba, Sandoval, Taos, Colfax, Union, Harding, Mora, San Miguel, Torrance, Guadalupe, Quay o Chaves en Nuevo México, así como personas en estados contiguos que vivan o trabajen a menos de 240 kilómetros de Raton, Nuevo México, sujetas a las normas y reglamentos de dichos estados. Los empleados del Laboratorio Nacional de Los Alamos y los miembros de la Fundación Del Norte LOV también pueden afiliarse. La misión de DNCU es mejorar la vida de las personas en las comunidades a las que servimos, y al convertirnos en una organización con estatuto federal y ampliar la elegibilidad para la afiliación, podremos mejorar aún más vidas.
¿Existen beneficios para los miembros al pasar de ser una cooperativa de crédito con estatuto estatal a una cooperativa de crédito con estatuto federal?
La actualización de nuestros estatutos no afectará a los miembros individualmente. La expansión nos permitirá servir a más personas y comunidades. Además, al convertirnos en una entidad con estatutos federales, podremos solicitar la designación de Institución de Bajos Ingresos (LID, por sus siglas en inglés) y la certificación de Institución Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI, por sus siglas en inglés).
Designación de bajos ingresosUna cooperativa de crédito puede ser designada como de “bajos ingresos” cuando la mayoría de sus miembros potenciales o actuales tienen un ingreso familiar igual o inferior al 80 % del ingreso familiar medio del área metropolitana donde residen o del área metropolitana nacional, según cuál sea mayor. El término “miembros de bajos ingresos” también incluye a aquellos miembros matriculados como estudiantes en una universidad, instituto o escuela vocacional.
Certificación CDFILas cooperativas de crédito certificadas como CDFI pueden solicitar subvenciones a través de diversos programas administrados por el Fondo CDFI. Estas subvenciones permiten a las CDFI financiar una amplia gama de actividades, entre las que se incluyen:
- Préstamos hipotecarios para compradores de vivienda por primera vez,
- Suscripción flexible para instalaciones comunitarias y
- Préstamos comerciales para empresas en zonas de bajos ingresos.
¿Por qué una licencia federal es mejor para Del Norte que una licencia estatal?
La Junta Directiva y el Equipo de Liderazgo Ejecutivo de Del Norte recomendaron este cambio porque le brindará a Del Norte la flexibilidad necesaria para atender a más miembros al agregar territorios geográficos adicionales, manteniendo al mismo tiempo 100% de nuestros miembros actuales.
¿Cuál es la diferencia entre una cooperativa de crédito con estatuto estatal y una con estatuto federal?
Las cooperativas de crédito con estatuto federal están reguladas por la NCUA, mientras que las cooperativas de crédito con estatuto estatal de Nuevo México están reguladas por la División de Instituciones Financieras de Nuevo México (FID). La mayoría de las cooperativas de crédito del tamaño de Del Norte que operan en Nuevo México tienen estatuto federal.
¿Las cuentas de Del Norte Credit Union seguirán estando aseguradas por el gobierno federal?
Sí, sus cuentas de depósito seguirán estando aseguradas federalmente por la NCUA.
¿Habrá algún cambio en mis cuentas o en los servicios que utilizo?
Sus números de cuenta y servicios seguirán siendo los mismos.
¿Cambiará el nombre de la cooperativa de crédito?
No, continuaremos como Del Norte Credit Union. Sin embargo, Del Norte Credit Union utilizará el nombre "Del Norte Federal Credit Union" en sus comunicaciones con la NCUA y otras agencias gubernamentales, así como en cualquier documento que pretenda vincular a Del Norte a responsabilidades u obligaciones legales.
¿La conversión a una licencia federal requerirá algún cambio en la Junta Directiva o en el equipo de gestión?
No. La Junta Directiva y el equipo directivo de Del Norte continuarán desempeñando sus funciones actuales al servicio de los miembros.
¿Cuáles son las repercusiones financieras del cambio de estatutos?
La Junta Directiva y la gerencia confían en que el crecimiento a corto y largo plazo, la rentabilidad y las oportunidades para la comunidad asociadas con este cambio propuesto serán positivas para nuestros miembros y las comunidades a las que servimos.